Nya träningstider för Stockholm!

Från och med fredagen den 20/10 kommer träningstiderna på fredagar att ändras till 12:30-16:30 – detta gäller terminen ut. ”Den Kulturella Allemansrätten” tar plats i Cirkörs hallar och råkar krocka med Manegens träning på onsdagar och fredagar. För att ge manegens artister tillgång till hallen så mycket som möjligt så ändrar vi därmed fredagstimmarna. Onsdagarnas tider blir dock inte ändrade då det krockar med ”Nycirkusprogrammets” scheman.

As of Friday, 20/10, training times on Fridays will be changed to: 12:30-16:30, for the rest of the term. ”Den Kulturella Allemansrätten” takes place in the halls of Cirkör and happens to collide with our training on Wednesdays and Fridays. Since we want to give you as many hours as possible in the circus hall, we have decided to change the hours on Fridays. However, the hours of Wednesdays will remain the same due to the schedule of ”Nycirkusprogrammet”.