Kallelse till Årsmöte / Notice for Annual Meeting
English text below
Härmed kallar styrelsen till Årsmöte för Cirkuscentrum.
Datum: måndagen 28 april, 2025
Tid: kl. 18:00-20:00.
Plats: Stim-huset, Hornsgatan 103, våning 8 samt Zoom.
Vid mötet kan röstberättigade medlemmar i Cirkuscentrum delta och anmälan till mötet görs på info@manegen.org senast en (1) vecka innan årsmötesdatumet. Medlem som önskar få ett ärende behandlat på ordinarie föreningsstämma ska skriftligen anmäla ärendet till styrelsen senast tio dagar före stämman.
Mötet är ett hybridmöte och en Zoom-länk kommer att skickas ut till medlemmar som i anmälan anger digitalt deltagande.
Se vidare om stadgar, motioner med mera på sidan Stadgar på Cirkuscentrums hemsida.
Vi ser fram emot att ses. Varmt välkomna!
Dagordning – ordinarie föreningsstämma:
§ 1 Mötets öppnande
§ 2 Val av ordförande och sekreterare
§ 3 Fastställande av röstlängd
§ 4 Fastställande av att mötet utlysts i behörig ordning
§ 5 Fastställande av dagordning
§ 6 Val av justeringsmän
§ 7 Framläggande av årsredovisning och revisionsberättelse
§ 8 Fastställande av resultat- och balansräkning
§ 9 Beslut om ansvarsfrihet för styrelsens ledamöter.
§ 10 Beslut om arvode till styrelsens ledamöter och revisorer.
§ 11 Fastställande av antalet styrelseledamöter
§ 12 Val av styrelseordförande, övriga styrelseledamöter samt revisorer
§ 13 Val av valberedning
§ 14 Förslag från styrelsen inför kommande verksamhetsår
§ 15 Behandling av ärenden som aktualiserats av medlemmar
§ 16 Fastställande av medlemsavgift
§ 17 Beslut om verksamhetsplan för kommande år
§ 18 Övriga ärenden
§ 19 Mötets avslutande
Glöm inte att anmäla dig om du vill delta. Har du frågor är du välkommen att kontakta Christina Simpson på info@manegen.org.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cirkuscentrum Annual Meeting
The board hereby calls for the annual meeting for Cirkuscentrum.
Date: Monday, April 28, 2025
Time: 6-8 pm.
Location: Stim House, Hornsgatan 103, floor 8 and Zoom.
Voting members of Cirkuscentrum are welcome to participate in the meeting. Please register by emailing info@manegen.org no later than one (1) week before the meeting date. Members who wish to have a matter addressed at the annual general meeting must submit it in writing to the board no later than ten days before the meeting.
This will be a hybrid meeting, and a link will be sent to the members who have registered to participate digitally.
See more about statutes, motions, and more at Stadgar – Manegen.
Looking forward to seeing you. Welcome!
Agenda – Annual General Meeting:
§ 1 Opening of the meeting
§ 2 Election of moderator and secretary
§ 3 Establishment of the voting list
§ 4 Confirmation that the meeting has been announced in the proper order
§ 5 Establishment of the agenda
§ 6 Election of attestant
§ 7 Presentation of the annual report
§ 8 Establishment of the income statement and balance sheet
§ 9 Decision on discharge from liability for board members.
§ 10 Decision on remuneration to board members and auditors.
§ 11 Determination of the number of board members
§ 12 Election of board chairman, other board members, and auditors
§ 13 Election of the nomination committee
§ 14 Proposals from the board for the upcoming fiscal year
§ 15 Handling of matters raised by members
§ 16 Determination of membership fee
§ 17 Decision on the operational plan for the coming year
§ 18 Other matters
§ 19 Closing of the meeting
Don’t forget to register if you wish to participate. If you have any questions, feel free to contact Christina Simpson at info@manegen.org.
English text below
Hej!
Härmed kallar styrelsen till Årsmöte för Cirkuscentrum.
Datum: måndagen 28 april, 2025
Tid: kl. 18:00-20:00.
Plats: Stim-huset, Hornsgatan 103, våning 8 samt Zoom.
Vid mötet kan röstberättigade medlemmar i Cirkuscentrum delta och anmälan till mötet görs på info@manegen.org senast en (1) vecka innan årsmötesdatumet. Medlem som önskar få ett ärende behandlat på ordinarie föreningsstämma ska skriftligen anmäla ärendet till styrelsen [olle.strandberg@gmail.com] senast tio dagar före stämman.
Mötet är ett hybridmöte och en Zoom-länk kommer att skickas ut till medlemmar som i anmälan anger digitalt deltagande.
Se vidare om stadgar, motioner med mera på sidan Stadgar på Cirkuscentrums hemsida. [https://manegen.org/om-manegen/stadgar/]
Vi ser fram emot att ses. Varmt välkomna!
Dagordning
Ordinarie föreningsstämma
På ordinarie föreningsstämma ska följande ärenden förekomma:
§ 1 Mötets öppnande
§ 2 Val av ordförande och sekreterare
§ 3 Fastställande av röstlängd
§ 4 Fastställande av att mötet utlysts i behörig ordning
§ 5 Fastställande av dagordning
§ 6 Val av justeringsmän
§ 7 Framläggande av årsredovisning och revisionsberättelse
§ 8 Fastställande av resultat- och balansräkning
§ 9 Beslut om ansvarsfrihet för styrelsens ledamöter.
§ 10 Beslut om arvode till styrelsens ledamöter och revisorer.
§ 11 Fastställande av antalet styrelseledamöter
§ 12 Val av styrelseordförande, övriga styrelseledamöter samt revisorer
§ 13 Val av valberedning
§ 14 Förslag från styrelsen inför kommande verksamhetsår
§ 15 Behandling av ärenden som aktualiserats av medlemmar
§ 16 Fastställande av medlemsavgift
§ 17 Beslut om verksamhetsplan för kommande år
§ 18 Övriga ärenden
§ 19 Mötets avslutande
Glöm inte att anmäla dig om du vill delta. Har du frågor är du välkommen att kontakta Christina Simpson på info@manegen.org.
…………………………
Cirkuscentrum Annual Meeting
The board hereby calls for the annual meeting for Cirkuscentrum.
Date: Monday, April 28, 2025
Time: 6-8 pm.
Location: Stim House, Hornsgatan 103, floor 8 and Zoom.
Voting members of Cirkuscentrum are welcome to participate in the meeting. Please register by emailing info@manegen.org no later than one (1) week before the meeting date. Members who wish to have a matter addressed at the annual general meeting must submit it in writing to the board [olle.strandberg@gmail.com] no later than ten days before the meeting.
This will be a hybrid meeting, so a link will be sent to the members who have registered to participate digitally. See more about statutes, motions, and more at Stadgar – Manegen.
Looking forward to seeing you. Welcome!
Agenda:
§ 1 Opening of the meeting
§ 2 Election of moderator and secretary
§ 3 Establishment of the voting list
§ 4 Confirmation that the meeting has been announced in the proper order
§ 5 Establishment of the agenda
§ 6 Election of attestant
§ 7 Presentation of the annual report
§ 8 Establishment of the income statement and balance sheet
§ 9 Decision on discharge from liability for board members.
§ 10 Decision on remuneration to board members and auditors.
§ 11 Determination of the number of board members
§ 12 Election of board chairman, other board members, and auditors
§ 13 Election of the nomination committee
§ 14 Proposals from the board for the upcoming fiscal year
§ 15 Handling of matters raised by members
§ 16 Determination of membership fee
§ 17 Decision on the operational plan for the coming year
§ 18 Other matters
§ 19 Closing of the meeting
Don’t forget to register if you wish to participate. If you have any questions, feel free to contact Christina Simpson at info@manegen.org.